inekle Müzik Kutusu-Nisan Ayı

Müzik, insanlık tarihinin en eski sanat formlarından biridir. Birçok sanat dalında olduğu gibi müzikte de yüzyıllardır tarihi olaylar, sosyal ve bireysel konular işlenir. İnekle Müzik Kutusu’nda bu ay konusunu tarihi olaylardan alan, dinlerken bilgilendiren bilindik şarkıları hikayeleriyle beraber listeledik.


1. Ah Bir Ataş Ver


Çanakkale Boğazı’nın Nağra Burnu açıklarında gerçekleşen bir faciayı konu alan “Ah Bir Ataş Ver” şarkısının hikayesi, 4 Nisan 1953 tarihinde yaşanan bir denizaltı kazasına dayanıyor. Dumlupınar denizaltısı, uzun bir seferden dönerken İsveç bandıralı Nabuland Şilebi ile çarpıştı ve birkaç saniye içinde sulara gömüldü… Gemideki 81 mürettebatın sadece 22’si torpido dairesine sığınarak hayatta kalmayı başardı. Kurtarma çalışmaları saatler boyunca sürdü, ancak umutlar tükendiğinde gemide mahsur kalan mürettebat, her şeyin sonunda ölüme kabulle yaklaştı ve bu türküyü söyleyerek, sigara içerek son nefeslerini verdiler. Şamandıradaki telefon hattı aracılığıyla tüm Türkiye’ye yayılan bu hüzünlü olay, “Ah Bir Ataş Ver” şarkısına dönüştürüldü.
‘’Ah bir ataş ver cigaramı yakayım
Sen sallan gel ben boyuna bakayım
Uzun olur gemilerin direği
Ah çatal olur efelerin yüreği
Yanık olur anaların yüreği
Vur ataşı gavur sinem ko yansın
Arkadaşlar uykulardan uyansın
Uzun olur gemilerin direği
Ah çatal olur efelerin yüreği
Yanık olur anaların yüreği‘’

2. Pentagram – Lions In A Cage


Pentagram’ın “Lions in a Cage” adlı şarkısı, Osmanlı dönemindeki kafes usulünü, hayatının tam 51 yılını bu kafes sisteminde geçirmiş olaran Sultan 3. Osman’ın hikayesini anlatıyor.
Wish that I had been born long before (Keşke çok önceden doğmuş olsaydım)
My brother’s got me up against the wall (Kardeşim beni köşeye kıstıramazdı)
Of my siblings I’m the lucky one (Kardeşlerimin en şanslısıyım ben)
Left alive here where there is no sun… (Güneşin olmadığı bu yerde canlı kaldım)


3. maNga – Yad Eller


Bu şarkımız; kesinliği olan bir tarihi hikayeden ziyade Van’ın Akdamar Adası’na dair süregelen hüzünlü bir efsaneyi anlatıyor. Efsaneye göre Adası’nda bir keşişin kızı olan Tamara ve bir çoban birbirlerini sever ancak keşiş bu durumu onaylamaz, görüşmelerini engeller. Buna karşılık çoban, her gece kıyıdan gizlice yüzerek adaya gelir. Tamara da fenerle işaret vererek ona yardımcı olur. Ancak keşiş, gençlerin buluştuğunu öğrenir ve bir gece fenerin yerini değiştirir, tehlikeli ve kayalık bir bölgeye bırakır. Bu nedenle, genç adam yüzerek adaya doğru ilerlemek isterken sivri kayalıklara çarpar ve hayatını kaybeder…
Yad eller yangın,
Koca bir aşk alev aldı dert başa sardı,
Yad eller aldı beni senden taşlara taşlara çaldı…

4. The Cranberries – Zombie


The Cranberries’ın “Zombie” şarkısı, Kuzey İrlanda’daki siyasi çatışmalarda Warrington bombalaması sonucu hayatını kaybeden iki çocuk ve diğer kurbanları anıyor.

In your head, in your head they are fighting (Kafanın içinde, tam kafanın içinde savaşıyorlar)
With their tanks and their bombs (Tanklar ve bombalarıyla)
And their bombs and their guns (Bombaları ve silahlarıyla)
In your head, in your head, they are crying (Kafanın içinde, tam kafanın içinde ağlıyorlar)

5. Colonel Bagshot – Six Day War


1967 yılının Haziran ayında İsrail’in Arap komşularına saldırmasıyla başlayan ve 6 gün süren Arap-İsrail Savaşı’ndan esinlenilerek yazılmıştır.
You never thought we’d go to war, (Savaşa gideceğimizi hiç düşünmedin)
After all the things we saw (Gördüğümüz onca şeyden sonra)
It’s April Fools’ day (Bugün 1 Nisan)
Tomorrow never comes until it’s too late ( Yarın, çok geç olana kadar asla gelmez)

Berfin Gamze Deniz

30.04.2023

Leave a Comment